Este é um blog para quem quer aprender inglês. Cada postagem é uma pílula de conhecimento classificada em basic, intermediate ou advantage. Aprenda aos poucos no seu ritmo e dedicação. Vem comigo!
Pesquisando no excelente blog do Mario Vergara, eu achei um post super interessante sobre como dizer em inglês que algo acabou. Ele enumera duas formas de expressar que algo acabou:
Run out - Acabar (no presente e pronuncia-se ranaut)
Ran out - Acabou (no passado e pronuncia-se rênaut)
Runing out - Acabando (presente contínuo e pronuncia-se raninaut)
Is gone - Acabou (no passado e sem variação em outros tempos verbais)
Eu incluiria nessas possibilidades o uso da expressão:
"It's over" - que significa terminou, acabou.
Exemplos:
The milk is gone.
The water ran out.
Your supplies finally ran out.
Their money ran out.
My patience is beginning to run out.
Many hospitals are running out of money. Muitos hospitais estão ficando sem dinheiro.
My luck is about to run out. Minha sorte está prestes a acabar.
My passport runs out next year. Meu passaporte vence no ano que vem.
My job contract runs out next december. Meu contrato de trabalho vence em dezembro.
All hope is gone. Toda esperança acabou.
Love is gone. O amor acabou.
All the wine is gone. Todo o vinho acabou.
All my patience is gone. Toda a minha paciência acabou.
All the beer is gone. Toda a cerveja acabou.
All my money is gone. Todo o meu dinheiro acabou.
Unfortunately, the cake is gone. Infelizmente, o bolo acabou.
One more day is gone. One more week is gone. One more month is gone. One more year is gone.
Beth is gone. Beth se foi.
My dad is gone. Meu pai faleceu, se foi.
I still can't believe Roberto is gone. Eu ainda não acredito que Roberto se foi.
Where is Roberto? Roberta is gone. Onde está o Roberto? Roberto se foi.
Receive:
You will get a letter explaining all about it.
Have:
I have got a secret for you
I can't get no satisfaction
Bring:
Could you get me another beer?
Became:
The old lady got mad at the little thug. A velhinha ficou com raiva do bandido.
*mad: louca, doida, furiosa
*thug: bandido, marginal (pronuncia-se sóg)
Will they get married?
Get well soon: melhore logo
3- Arrive:
How can I get there? Como eu chego lá?
How can I get to that city?
They got home so late.
4- Understand:
I don't get it: Eu não entendi, não saquei
I have got you = Gotcha: Entendi, saquei
Tenho ouvido bastante na minha área de atuação (educação e tecnologia) a palavra assessment. Pesquisando sobre essa palavra, achei o seguinte significado no site Slacoaching:
"Em inglês, assessment significa avaliação, mas no ambiente corporativo vem sendo utilizado com o conceito de gestão profissional. Assessment é avaliar competências, conhecer com maior eficiência e critério as pessoas, buscar autoconhecimento e gestão do conhecimento. Assim, o Assessment é a designação contemporânea para a identificação do gerenciamento por intermédio de técnicas e avaliações que conduzem ao diagnóstico do potencial das pessoas."
Entre outras palavras, tem também essas que são muito usadas em e-learning:
Checkbox: caixa de seleção, botões de seleção
Drag and drop: arrastar e soltar
Assessment model: modelo de avaliação
Fill the blanks: preencher os espaços em branco, completar as palavras, preencher as lacunas
Listen, write and repete practice: pratique ouvindo, escrevendo e repetindo.
Ter uma gramática para consulta é fundamental para tirar as dúvidas que surgirem ao longo do aprendizado em língua inglesa. Então, clique na capa abaixo para acessar gratuitamente uma ótima gramática da língua inglesa:
Não tem jeito, este verbo é basicão mesmo e tem que saber fazer as conjugações de cabeça.
Bora lá:
Present:
I am Eu sou Eu estou
You are Você é Você está
She is Ela é Ela está
He is Ele é Ele está
It is "Isso" é "Isso" está
You are Vocês são Vocês estão
We are Nós somos Nós estamos
They are Eles são Eles estão
Future:
I will be Eu serei Eu estarei
You will be Você será Você estará
She will be Ela será Ela estará
He will be Ele será Ele estará
It will be Isso será Isso estará
You will be Vocês serão Você estarão
We will be Nós seremos Nós estaremos
They will be Eles serão Eles estarão
Past:
I was Eu fui Eu estive
You were Você foi Você esteve
She was Ela foi Ela esteve
He was Ele foi Ele esteve
It was Isso foi Isso esteve
You were Vocês foram Vocês estiveram
We were Nós fomos Nós estivemos
They were Eles foram Eles estiveram
Como disse, tem que saber de "cor e salteado" essas conjugações. Uma dica é formar frases simples utilizando esses tempos verbais para fixá-los e incorporar novas palavras.
